Estadio: Green Point
Finalizado: 6/21/2010
Arbitro: Pablo Pozo
| 1 | Eduardo (P) | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 2 | Bruno Alves | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 6 | Ricardo | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 3 |
| 13 | Miguel | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 23 | Fábio Coentrao | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 5 | Duda | Entra al terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 8 | Pedro Mendes | Titular | Ningún gol | Tarj. Amarilla | 0 |
| 14 | Veloso | Entra al terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 19 | Tiago | Titular | 2 | Ninguna tarjeta | 3 |
| 7 | Cristiano | Titular | 1 | Ninguna tarjeta | 4 |
| 9 | Liédson | Entra al terreno de juego | 1 | Ninguna tarjeta | 3 |
| 16 | Meireles | Sale del terreno de juego | 1 | Ninguna tarjeta | 4 |
| 11 | Simao | Sale del terreno de juego | 1 | Ninguna tarjeta | 2 |
| 18 | Hugo Almeida | Sale del terreno de juego | 1 | Tarj. Amarilla | 0 |
| 1 | Ri Myong-Guk (P) | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 3 | Ri Jun-Il | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 5 | Ri Kwang-Chon | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 8 | Ji Yun-Nam | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 13 | Pak Chol-Jin | Titular | Ningún gol | Tarj. Amarilla | 0 |
| 16 | Nam Song-Chol | Entra al terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 6 | Kim Kum-Il | Entra al terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 15 | Kim Yong-Jun | Entra al terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 17 | Ahn Young-Hak | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 9 | Jong Tae-Se | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 2 |
| 10 | Hong Yong-Jo | Titular | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 2 | Cha Jong-Hyok | Sale del terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 4 | Pak Nam-Chol | Sale del terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 11 | Mun In-Guk | Sale del terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 16 | Meireles | Gol | 28' |
| 11 | Simao | Gol | 52' |
| 18 | Hugo Almeida | Gol | 54' |
| 19 | Tiago | Gol | 59' |
| 9 | Liédson | Gol | 80' |
| 7 | Cristiano | Gol | 87' |
| 19 | Tiago | Gol | 88' |
| 8 | Pedro Mendes | Tarj. Amarilla | 37' |
| 18 | Hugo Almeida | Tarj. Amarilla | 69' |
| 12 | Beto (P) | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 22 | Daniel (P) | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 3 | Paulo Ferreira | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 4 | Rolando | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 15 | Pepe | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 21 | Ricardo Costa | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 16 | Meireles | Sale del terreno de juego | 1 | Ninguna tarjeta | 4 |
| 10 | Danny | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 11 | Simao | Sale del terreno de juego | 1 | Ninguna tarjeta | 2 |
| 18 | Hugo Almeida | Sale del terreno de juego | 1 | Tarj. Amarilla | 0 |
| 13 | Pak Chol-Jin | Tarj. Amarilla | 31' |
| 18 | Kim Myong-Gil (P) | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 20 | Kim Myong-Won (P) | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 2 | Cha Jong-Hyok | Sale del terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 7 | An Chol-Hyok | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 14 | Pak Nam-Chol | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 21 | Ri Kwang-Hyok | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 23 | Pak Sung-Hyok | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 4 | Pak Nam-Chol | Sale del terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 11 | Mun In-Guk | Sale del terreno de juego | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 19 | Ri Chol-Myong | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 22 | Kim Kyong-Il | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
| 12 | Choe Kum-Chol | Sustituto | Ningún gol | Ninguna tarjeta | 0 |
Dentro de unos momentos tendréis en Mundiales.com la crónica y la galería de imágenes más destacadas de este vibrante Portugal-Corea del Norte. Hasta la próxima.
Esto es todo por el momento. Os esperamos dentro de media hora para vivir en directo el Chile-Suiza, importantísimo para los intereses de España en este Mundial.
Con esta abultada victoria, Portugal tiene pie y medio en los octavos de final, mientras que Corea del Norte ha dicho adiós hoy a Sudáfrica.
Nada más y nada menos que 7 goles le han endosado los de Queiroz a Corea del Norte en la que es sin duda alguna la goleada del Mundial. Meireles, Simao, Hugo Almeida, Cristiano Ronaldo, Liédson y Tiago por dos veces han sido los goleadores para los lusos.
Espectacular sin duda alguna la goleada de Portugal a Corea del Norte. A Brasil le costó sangre, sudor y lágrimas imponerse a los de Kim Jong Hun y Portugal, a pesar de una primera mitad igualada, se ha desecho de los asiáticos con una superioridad aplastante.
Fin del Partido
Los lusos pierden el balón y finaliza el partido.
El partido está a punto a punto de terminarse. Todavía tendrá la última Portugal.
Perdón el centro del gol de Tiago había sido de Veloso...
Dos minutos de tiempo añadido.
Con este resultado Costa de Marfil tiene casi casi los dos pies fuera de este Mundial...
!Impresionante la goleada portuguesa!Tiago ha golpeado de cabeza un centro preciso de Concentrao.
¡ Goool de Portugal - Goool de Tiago !
CR7 ha marcado el sexto de su equipo en lo que supone cortar su particular racha de 2 años sin marcar con su selección. Curioso el gol del portugués que ha anotado tras rebotarle en su espalda el balón, una 'espaldinha' un tanto peculiar...
¡ Goool de Portugal - Goool de Cristiano Ronaldo !¡Aquí lo tiene Cristiano Ronaldo!
Portugal controla el balón, intentando evitar un gol coreano que le podría perjudicar en caso de empate con Costa de Marfil.
El partido se encuentra en estos momentos en punto muerto. Ambos conjuntos han quitado ya el pie del acelerador.
Le quedan poco más de cinco minutos al encuentro y lo cierto es que a Portugal sólo le falta el gol de Cristiano Ronaldo, que se reía tras fallar su última ocasión.
ApuestaEl 5 a 1 se paga en estos momentos a 67.00 por euro apostado.
El quinto para Portugal en lo que es la goleada del Mundial. Centra Duda, despeja mal Kwang Chon y Liédson coge el balón para firmar la manita para su selección.
¡ Goool de Portugal - Goool de Liédson !
El partido va perdiendo poco a poco su intensidad. Corea del Norte se da por vencida y Portugal se sabe ganadora.
Queiroz opta finalmente por dejar a CR7 los 90 minutos sobre el terreno de juego, querrá el seleccionador portugués que marque su estrella.
Liédson entra al campoDelantero por delantero para Portugal
Hugo Almeida es sustituido
Queiroz prepara un nuevo cambio. Podría quitar a Cristiano Ronaldo que recordemos, tiene una amarilla del partido ante Costa de Marfil.
No paran de moverse los banquillos de ambos equipos. Kim Jong Hun ya ha agotado sus tres cambios. Le queda uno a Queiroz.
Nam Song-Chol entra al campo
Cha Jong-Hyok es sustituido
Duda entra al campo
Simao es sustituido
¡ Ocasión de Jong Tae-Se para Corea del Norte !Lo intenta el Rooney asiático pero su disparo se estrella en el lateral de la meta de Ricardo.
¡ Ocasión de Cristiano Ronaldo para Portugal !Lo vuelve a intentar CR7 pero no tiene hoy su día, ahora su disparo lo detiene el portero coreano.
¡ Ocasión de Cristiano Ronaldo para Portugal !¡Qué chut se ha sacado Cristiano Ronaldo! pero este ha chocado contra el travesaño de la meta de Myong Guk.
Se ha ido sin duda alguna el mejor hombre del partido de Portugal. Impresionante como ha estado Meireles hoy.
Veloso entra al campo
Meireles es sustituido
Tarjeta Amarilla para Hugo AlmeidaPor protestar tras una acción que el consideraba falta.
¡ Ocasión de Fábio Coentrao para Portugal !Pared entre Concentrao y Cristiano Ronaldo que finalmente el 23 de los lusos no puede convertir en gol.
Corea ya ni se molesta en atacar. ¡Vaya palo se han llevado los de Kim Jong Hun!
Se reanuda el juego.
Hugo Almeida se encuentra en el centro del terreno de juego con las manos en la cabeza tras un encontronazo con Kwang Chon.
Vaya atracón de asistencias que se está tanto CR7. A falta de goles buenos son pases debe pensar...
¡ Ocasión de Meireles para Portugal !Otro centro de Cristiano Ronaldo en este caso para Raúl Meireles que el jugador del Oporto chuta por poco fuera.
Controlan completamente el partido los portugueses ante un rival que parece que se ha dado ya por vencido.
Habrá que ver ahora si Portugal supera la goleada más destacada hasta el momento en este Mundial, la de Alemania en la primera jornada.
Menudo atracón de goles se están pegando los portugueses ante una Corea del Norte que no sabe ya de donde le vienen los balones. Myong Guk se desespera.
¡Goleado Portuguesa!Cristiano Ronaldo centra raso desde la banda derecha y Tiago, incorporándose desde atrás, pone el 4 a 0 en el electrónico.
¡ Goool de Portugal - Goool de Tiago !
Dos cambios seguidos ha realizado Kim Jong Hun para intentar relanzar a los suyos.
Kim Yong-Jun entra al campo
Mun In-Guk es sustituido
Kim Kum-Il entra al campo
Pak Nam-Chol (4) es sustituido
Los lusos están dispuestos a golear pensando en un hipotético empate a 4 con Costa de Margil en la última jornada.
Portugal se ha soltado definitivamente y Corea no sabe que hacer. Centra Coentrao y Hugo Almeida remata a placer de cabeza.
¡ Goool de Portugal - Goool de Hugo Almeida !
Se le pone muy negro a Corea del Norte tras este segundo gol de Portugal. Ahora los lusos ven más cerca los octavos. Con un empate ante Brasil les bastaría.
Gran jugada del conjunto luso que ha terminado materializando Simao. Centro preciso de Miguel que recibe Meireles al borde del área, éste se la pasa a Almeida que se la cede finalmente al atacante atlético para que suba el 2 a 0 en el marcador.
¡ Goool de Portugal - Goool de Simao !
¡ Ocasión de Hugo Almeida para Portugal !El delantero luso no ha podido rematar finalmente el centro raso de Coentrao.
Las estadísticas dicen que Portugal se ha llevado los tres puntos en los cuatro partidos de la Copa del Mundo en los que se ha ido al descanso ganando 1 a 0.
Dispara el propio '9' de Corea pero su disparo lo detiene sin problemas Ricardo.
Falta de Ricardo Carvalho a Tae Se en el borde del área, aunque escorada a la derecha.
Lo intenta sin cesar Cristiano Ronaldo pero no es su día.
Ahora la intentado el madridista desde lejos pero su chut lo ha detenido Myong Guk.
No termina de enchufarse CR7 hoy al igual que le ocurrió en el encuentro pasado.
¡ Ocasión de Hong Yong-Jo para Corea del Norte !Oportunidad ahora en la meta contratia de la mano del capitán Hong Yong-Jo. Su disparo raso sin embargo lo detiene sin problemas Eduardo.
¡ Ocasión de Tiago para Portugal !Galopa Cristiano Ronaldo por la banda ante la pasividad de Corea y le pone un balón a Tiago que el del Atlético remata a las manos de Myong Guk.
Comienza la segunda parte
Se conjuran los jugadores de Corea del Norte para la remontada en el centro del campo antes de la reanudación del partido.
Recordemos que la derrota elimina a Corea del Norte por lo que es de suponer que los coreanos irán a por todas en esta segunda parte.
Aparecen los jugadores ya por el túnel de vestuarios a punto para saltar al terreno de juego.
Aunque no sería bueno para sus intereses que se confiaran demasiado los portugueses porque Corea del Norte seguramente se mantendrá al acecho. ¿Marcará Cristiano Ronaldo?
Portugal está jugando esta vez mejor que frente a Costa de Marfil. En esta ocasión sí los lusos ven puerta y crear incesantemente ocasiones.
Pese a ir perdiendo, Corea del Norte ha cuajado una buena primera parte, defendiendo bien y atacando con cabeza. Los coreanos sin embargo no han materializado sus ocasiones claras y lo han terminado pagando. Veremos como reaccionan en el segundo tiempo.
El jugador del Oporto está siendo sin duda el hombre del encuentro para los de Queiroz. El centrocampista no se ha cansado de crear peligro en el área de Corea del Norte. El portero del combinado asiático, Myong Guk, seguro que sueña esta noche con él.
Llegamos a la mitad del encuentro con la victoria momentánea de Portugal por 1 a 0 frente a Corea del Norte gracias a un tanto de Raúl Meireles, el hombre más en forma de los lusos.
Descanso
Pues no. Saca la falta Corea del Norte y el balón directamente a las manos de Eduardo.
Corea del Norte tendrá la última oportunidad del primer tiempo. A ver si la aprovecha.
Dos minutos de tiempo añadido.
Simao centra y Raúl Meireles, quien sinó, intenta rematar sin suerte. Cómo está el portugués
Los de Queiroz no dejan que los coreanos lleguen a su área.
Lo sigue intentando Portugal que parece no conformarse con el 1 a 0.
El madridista cruza demasiado el balón desde la derecha y su tiro sale ligeramente desviado.
¡ Ocasión de Cristiano Ronaldo para Portugal !
Parece que Portugal podrá marcharse al descanso con ventaja en el marcador.
El disparo de de Yong Jo se estrella en la poblada barrera portuguesa.
Problemas inncesarios para Portugal...
Tarjeta Amarilla para Pedro MendesFalta incomprensible del luso al borde del área con el jugador coreano de espaldas a la portería.
El que no está apareciendo demasiado es Cristiano Ronaldo...Recordemos que el luso aseguró que iba a marcar.
Ha vuelto a subir Meireles pero Hugo Almeida no le ha acompañado en la jugada. Un muy buen partido está cuajando el mediocentro luso.
El balón se le ha ido por poco al portugués. Corea debería evitar estas imprecisiones si quiere salir viva de ésta.
¡ Ocasión de Meireles para Portugal !Centra Tiago, se le escapa el balón a Yong Hak y por poco Meireles pone el 2 a 0 en el marcador.
Portugal controla ahora el partido, consciente que no se le puede ir de las manos.
Tarjeta Amarilla para Pak Chol-Jin
ApuestaLa victoria de Corea del Norte se paga en estos momentos a 23.00.
Habrá que ver como reacciona Corea del Norte.
Muy buena jugada la que ha materializado Meireles. Suponemos que este tanto calmará los ánimos de los lusos que no las tenían todas consigo...
Sube Miguel y Tiago (que todavía no había aparecido) le pone un balón preciso a Meireles que da de momento los 3 puntos a Portugal.
¡ Goool de Portugal - Goool de Meireles !
A pesar de centrarse en la defensa, Corea no renuncia ni mucho menos al ataque. ¡Vaya jugada acaban de quajar los coreanos tocando y toncando, aunque ha terminado anulada.
En este momento Corea del Norte tiene hasta 9 jugadores en su área.
Centra Meireles para Portugal pero Simao no puede remetar rodeado de defensas coreanos.
Cada vez llueve con más insistencia en Cabo Verde y el balón es más difícil de controlar para los jugadores.
Ambos equipos optan por los disparos lejanos. Ahora Kwang Chon lo ha intentado para Corea del Norte.
¡ Ocasión de Meireles para Portugal !El portugués ha chutado también desde lejos y su disparo se ha ido desviado por poco.
Ahora ha sido Yong Hak quien le ha intentado desde lejos, pero su disparo, raso, ha salido ligeramente desviado.
¡ Ocasión de Ahn Young-Hak para Corea del Norte !
Portugal ha perdido el balón, que es para Corea.
Dos ocasiones seguidas ha tenido Corea del Norte...
Se ha ido solo por la banda el capitán Yong Jo y como no tenía quien le apoyara en ataque ha decidido desde la derecha probar el chut directamente. El rechace de Eduardo lo ha rematado Pak Nam-Chol pero se ha ido por arriba de la meta portuguesa. Que vigile Portugal...
¡ Ocasión de Pak Nam-Chol (4) para Corea del Norte !
El partido vuelve a estar en marcha.
Jong Hyok se duele de su rodilla tras intentarle quitar el balón a Cristiano Ronaldo.
Le cuesta ahora atacar a Portugal que se ve muy presionado por los coreanos.
¡ Ocasión de Jong Tae-Se para Corea del Norte !Tras perder Portugal un balón, Corea del Norte sale a la perfección al ataque pero finalmente Tae Se no puede rematar el pase de su compañero.
Se muestra inquieto Carlos Queiroz en el banquillo portugués.
Como los coreanos no pueden entrar al área lusa, lo intentan desde fuera. Ahora ha sido el Rooney asiático, Tae Se, quien se ha animado a sacar una falta muy alejada directamente a portería. El balón, a las nubes.
La primera de Corea del Norte de la mano de su defensa Jong Hyok, que ha probado con un chut desde lejos que ha parado sin problemas Eduardo.
¡ Ocasión de Cha Jong-Hyok para Corea del Norte !
Los asiáticos no consguien llegar a la porteria defendida por Eduardo.
Lo intenta una y otra vez Portugal. Corea del Norte se defiende.
¡La ha vuelto a tener el defensa portugués! que ha rematado al palo un saque de esquina de Simao. El portero de Corea del Norte había salido a cazar mariposas porque vamos...
¡ Ocasión de Ricardo Carvalho para Portugal !
Lo intenta Portugal de todas las maneras pero sus ocasiones no terminan de ver puerta. En este caso han sido Simao y Hugo Almeida quienes probaron suerte.
¡Cómo llueve en Ciudad del Cabo!
¡ Ocasión de Ricardo Carvalho para Portugal !Corea del Norte pierde el balón dentro del área y el balón se le va a los pies de Ricardo Carvalho, hombre que ha iniciado la ocasión incorporándose en ataque para Portugal, pero su disparo se va a las gradas del estadio Green Point.
Se le ve a CR7 con ganas de marcar.
Lo intenta Cristiano Ronaldo sin demasiado surte. El 'crack' del Real Madrid ha chutado desde lejos pero el balón ha ido directamente a las manos del guardameta coreano Myong Guk.
Portugal necesita la victoria si quiere encarrilar su pase a octavos y no 'fracasar' en Sudáfrica. Se notan los nervios en el combinado luso.
Ambos combinados intentan hacerse con el control del balón, aunque de momento nadie lo consigue.
Comienza el partido
Empezará Portugal a rodar el balón.
Abundan los seguidores portugueses en el estadio Green Point, aunque también se puede ver alguno de Corea del Norte. No sabemos si hoy también serán actores chinos los seguidores de Corea del Norte...
Ahora le toca el turno al de Corea del Norte.
Los jugadores se encuentran ya sobre el terreno de juego. Suena el himno de Portugal. Esta vez sí lo canta también Cristiano Ronaldo.
Habrá que ver si Portugal esta vez consigue crear ocasiones y derribar la ferrea defensa de Corea del Norte, que el seleccionador brasileño Parreira definió como "casi perfecta".
El colegiado chileno Pablo Pozo será el encargado de pitar el encuentro.
Cristiano Ronaldo ha prometido que hoy marcaría después de llevar casi dos años sin anotar un gol con su selección, desde la Eurocopa de 2008.
Por su parte Corea presenta el mismo once que en su primer partido frente a Brasil.
Como podéis ver en el lateral de la pantalla ya hay alineaciones confirmadas. Para Portugal destaca la presencia del atlético Tiago, en sustitución de Deco, que arrastra problemas físicos. Además entran también en el equipo titular Simao en lugar de Danny; Miguel en el lateral derecho en detrimento de Ferreira; y Hugo Almeida como hombre más adelantado por Liédson.
Corea quiere vengarse de Portugal, que en 1966 le apeó en los cuartos de final por 5 a 3 tras remontarle, con el mítico Eusebio a la cabeza, un 0 a 3.
El propio técnico Portugal, Carlos Queiroz, ha definido el partido como de todo o nada y más aún después de la derrota de Costa de Marfil ayer frente Brasil. Los lusos saben que no pueden jugárselo todo en la última jornada frente a la canarinha y que frente a Corea del Norte no pueden fallar.
Buenos días. Os habla Alba Galve, que hoy os acompañará en este esperemos emocionante encuentro entre Portugal y Corea del Norte desde el estadio Green Point de Ciudad del Cabo, que decidirá en buena medida quien será el candidato a acompañar a Brasil en el grupo H, el de las muerte, hasta los octavos de final.